Maaopas · Espanja
Vainajan kotiutus Espanjasta
Espanjan rannikoilla asuu suuria suomalaisyhteisöjä, ja matkailijoita käy maassa vuosittain valtavasti. Kuolemasta siihen, että vainaja on kotona Suomessa, kuluu yleensä yhdestä kahteen viikkoa.
Mitä kuolinmaassa tapahtuu
Kuolema kirjataan paikalliseen väestörekisteriin (Registro Civil). Jos kuolema tuli odottamatta, oikeudellisen menettelyn täytyy päättyä ennen kuin vainaja luovutetaan. Espanjassa se on rutiinia. Me seuraamme menettelyä, jotta teidän ei tarvitse. Vainajasta huolehditaan paikallisessa tanatoriossa, ja terveysviranomainen myöntää luvan kansainväliseen siirtoon.
Matka kotiin
Málagasta, Alicantesta, Barcelonasta, Madridista ja Mallorcalta on suoria lentoja, joten lentorahti Suomeen sujuu helposti. Omaiset voivat yleensä matkustaa samalla lennolla.
Hyvä tietää
Espanjan viranomaisten asiakirjat ovat espanjankielisiä. Jos Suomessa tarvitaan virallinen käännös, järjestämme sen.
Lue lisää
Voit kääntyä puoleemme, kun olet valmis
Yksi soitto tai viesti riittää, ja asiat lähtevät liikkeelle. Kerromme suoraan, mitä seuraavaksi tapahtuu ja mitä järjestelyt vaativat. Kerromme myös, mitä ne todennäköisesti maksavat.
ma–pe klo 10–17 · vastaamme yleensä myös näiden aikojen ulkopuolella